pak voor de broek 1.0
Semagram (extra betekenisinformatie)
Een pak ransel…
is slaag
Algemene voorbeelden
Menig kwajongen werd vroeger getrakteerd op een pak voor zijn broek met de mattenklopper. Ik zeg uitdrukkelijk op de broek, want die ouders, die op de blote billen sloegen met de mattenklopper waren een beetje sadistisch, want zo'n pak slaag was uit den boze en deed dagenlang pijn.
Tijdens het bijwonen van de show beleeft Steven een traumatische ervaring: Dottie krijgt van haar echtgenoot een pak voor haar broek.
pak voor de broek 2.0
(sport en recreatie; politiek en bestuur)
Betekenisbetrekking
| Betrokken betekenissen | 1.0 : 2.0 |
|---|
Algemene voorbeelden
Nigeria geeft Tahiti pak voor de broek. In hun eerste wedstrijd op de Confederations Cup heeft Tahiti een flink pak slaag gekregen. Het werd 1-6.
"Dit is slechts een opwarmertje", probeerde hij zijn prestatie te relativeren. "Straks duik ik onder het olympisch minimum en geef ik Wariso een pak voor de broek."
De jongens van Hiddink kregen een pak voor de broek van Engeland en stonden bloot aan agressieve kritiek vanop het thuisfront.